Skip to main content

Il clima dell'Alto Adige nei tempi passati

Brixner Chronik

Numero 186 del 17 agosto 1917

Un documento del 1563 concede a 18 masi dell’alta Val Senales il diritto di far pascolare 177 bovini e 1037 pecore nella Bassa Val Senales. Questa Niedertal si trova sul lato del Venter, nella Oetztal più alta. Per arrivarci, il bestiame passava attraverso il Niederjoch, sul quale oggi è possibile portare le pecore solo con grande difficoltà, per non parlare dei grandi bovini. Quindi il giogo inferiore non doveva essere ghiacciato in quel momento, altrimenti la donna generosa e giusta sarebbe stata una sciocchezza, per non dire altro. I Jöcher erano allora e anche prima generalmente più distanti, come dimostra il fatto che, per fare solo alcuni esempi, Vent entrò a far parte della parrocchia di Ciardes, poi di Unserfrau im Schnalstal e della corte di Castelbello, Zwieselstein in Apparteneva la parte della parrocchia di San Leonardo in Passiria.

Da: Brixener Chronik, giornale del popolo cattolico, numero 186, venerdì 17 agosto 1917

Estratto dall’articolo “Il clima dell’Alto Adige una volta”